Google
 

Tuesday, April 18, 2006

quase tudo sobre a música do novo comercial do mercado livre

foi o que descobri depois de escrever para a assessoria de comunicação do ML, a bansen comunicação e marketing. o que eu queria, como muita gente, era saber se havia uma versão original da canção ou se ela teria sido feita especialmente para o comercial.

quem me respondeu, gentilmente, foi alexandre moreno, que disse o seguinte: "a canção apresentada na campanha "beijo" do mercadolivre foi especialmente criada para esse comercial, cuja criação é da agência wm red cell do grupo internacional wpp".

e para quem ainda não sabe aqui vai a letra completa da música que você pode ouvir aqui em mp3:

someone is there, waiting for my song
i´m only looking for someone who sings along
when all my dreams, finally reach yours
we will uprise and maybe find our true love
we will uprise and maybe find our true love


para ver o post anterior sobre este assunto e assistir o comercial, clique aqui.

153 Comments:

At 4/18/2006 9:36 PM, Anonymous Anonymous said...

Sensacional! Paraens pelo excelente trabalho!

 
At 4/19/2006 11:38 AM, Anonymous J@de said...

Nossa que legal!! Vc foi fundo mesmo!!
Tenho certeza que vc está satisfazendo a curiosidade de muita gente!!
Vou tomar a liberdade de colocar essas informações no meu blog, com os devidos créditos a vc é claro!!
Beijos!!

 
At 4/19/2006 4:48 PM, Anonymous Lorena said...

Ontem estava fazendo uma pesquisa para descobrir a música do comercial... Acabei aqui no seu blog. Até me inspirei pra fazer um também. =]
Te adicionei, blz?

 
At 4/19/2006 4:51 PM, Anonymous lorena said...

Eu sou a mesma do comentário acima.
Soh q escrevi errado o blog
Dãh...

 
At 4/20/2006 10:04 PM, Anonymous dvd said...

pow maneiro vc conseguir isso hein... eu tambem fiquei muito interessado... parabens!

 
At 4/30/2006 4:56 PM, Blogger Troka said...

Hola, te escribo desde Venezuela, eu no falo portugues, mais escrivire no español: gracias por la información sobre la canción, yo también estuve buscando una versión completa y la letra. Ya veo que fue hecha exclusivamente para el comercial que también se transmite en español para el resto de latinoamerica.
Hasta pronto!!

 
At 5/03/2006 7:29 PM, Anonymous euamobigmac said...

Que bom que você explicou, tava subindo nas paredes de curiosidade, mandei carta pro pessoal do ML e tudo mais!

Abraços!
euamobigmac

 
At 5/04/2006 3:46 PM, Anonymous Marcelo Martin Saints said...

Parabéns mesmo. Realmente foi bem inteligente. Eu já havia descoberto a música e copiado.. pois toco violão e me interessei. Mas também achei em seguida seu Blog com a informação adicional de que não pertence a um artista específico, e que foi criada especialmente para o comercial. Realmente uma pena.. acho que faria um tremendo sucesso se alguém como a Jewel pudesse usar ou comprar os direitos da música, regravasse, enfim.. quem sabe eu o faça no futuro?.. De qualquer maneira, graças a vc pouparei meu tempo em não procurar por um autor ou letras maiores, caso fosse apenas um trecho.. Thanks!. . . E claro.. rs.. beijo pra vc tb!..
Marcelo M S Teixeira

 
At 5/09/2006 9:56 PM, Anonymous Anonymous said...

Puxa vida! e nome da cantora? alguém sabe?

Ela tem uma voz linda!

 
At 5/10/2006 8:37 PM, Anonymous Anonymous said...

Correct lyrics:

Someone is there
Waiting for my song
I am only looking
For someone who sings along

When all my dreams
Finally reach yours
We will apprise
And maybe find the word truelove

 
At 5/12/2006 2:58 PM, Anonymous Caroline said...

A letra então foi proposital!
"Someone is there waiting for my song..."
Muito fofa a musiquinha´.

 
At 5/13/2006 9:24 PM, Anonymous Anonymous said...

É incrível como uma propaganda pode juntar tantas pessoas.

 
At 5/14/2006 12:20 PM, Anonymous Anonymous said...

oi! será que não dava pra vc disponibilizar pra gnt baixar a música em vez de ouvir, só?? :)
valeu!

 
At 5/15/2006 2:35 AM, Anonymous Anonymous said...

sorry, i don´t speak portuguesse, but anyway, I want to thank for your very useful information abut this wonderful song. This is the only place on the internet, where i´ve found it.

 
At 5/15/2006 11:52 PM, Anonymous Anonymous said...

nossa, minha irmã e eu ficamos procurando essa música um tempão, vc nos salvou

 
At 5/16/2006 11:06 AM, Anonymous Anonymous said...

Bem que agente podia fazer tipo um movimento,sei lá,pra eles fazerem uma versao "completa" dessa musiquinha.Sei lá, se mta gente escrever pedindo,quem sabe?...

 
At 5/16/2006 7:06 PM, Anonymous Anonymous said...

Someone is there
Waiting for my song
I am only looking
For someone who sings along
When all my dreams
Finally reach yours
We will apprise
And maybe find the word truelove
Someone is there
Sing a real song
I am only looking
for Someone who teachs me a song
When all this dreams
Finally come true
we will apprise
and maybe find the word truelove
Someone is out there
Turning with the world
And I am only looking
For someone who waiting for my love
When this two worlds
Finally find the same way
we will apprise
and maybe find the word truelove
certainly we will have found the world true love…

Ai ta a letra inteira da musica.Nao consegui ela ainda.Mas vale tentar

 
At 5/17/2006 11:24 AM, Anonymous Flávia Monteiro said...

Impressionante como essa música conquistou tanta gente.

Será que não tem nenhuma mensagem subliminar???

Porque ela não sai da minha cabeça.

 
At 5/17/2006 10:33 PM, Blogger waltinhu said...

nossa alguem precisa faze uma versao intera dessa musica eh mto boa!!! q pena q foi feita só pro comercial =/

 
At 5/17/2006 10:35 PM, Blogger waltinhu said...

This post has been removed by a blog administrator.

 
At 5/19/2006 6:55 PM, Anonymous Luciano said...

Encontrei o blog procurando no orkut o jingle do Mercado Livre e li os posts, procurei a música e pelo que parece realmente só tem uma short version dela, mas mesmo assim valeu a pena.
Ah, o jingle provavelmente tem como base Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World - Israel Kamakawiwo'ole, quem quiser baixe, taõ bonita quando o jingle!

 
At 5/19/2006 8:17 PM, Anonymous Anonymous said...

Parabéns pela sua curiosidade e empenho que ajudou a todos!
Abraços!

 
At 5/20/2006 2:02 AM, Anonymous Sanaa said...

muito bom o post... adorei...agora fico repetindo a musiquinha toda hora...é muito cute...
deve ter ela inteira...deve ser mais cute ainda...bjs

 
At 5/20/2006 10:16 AM, Anonymous Ana Paula said...

Parabéns pelo trabalho...vc conseguiu satisfazer a curiosidade de muita gente. Realmente essa música é muito fofa!!!
Demorei para encontrá-la!!!! Valeu!!! Bjinhus...teh +!!!!

 
At 5/21/2006 8:29 AM, Anonymous Anonymous said...

Mto legal a sua informação. Só o q não é bom, é saber q esta não é uma "música real", ou seja, que é apenas um jingle. Qto a cantora, seja quem for, está de parabéns, ela tem a voz de um anjo. Quem sabe, se já q vc descobiu isso td, não descobre também quem é ela e se ela canta outras músicas, "não jingle". Obrigado.

 
At 5/22/2006 12:13 PM, Anonymous Anonymous said...

Legal!!! Será que agora vc consegue a musica cifrada para violão? rs...

bjo.

 
At 5/23/2006 7:48 PM, Anonymous egidio said...

Cheguei aqui como tomo mundo: digitando "someone is there waiting for my ...." no google. Foi bacana descobrir que não sou o único apaixonado por esta música. Agora precisa aparecer alguém para cifrar a música para violão.

 
At 5/24/2006 1:07 AM, Anonymous Juanjo said...

Hola saludos! desde Lima Peru, estuve buscando con mi dinosaurio Mariana la cancion!
escuchamos la letra y vinimos a buscarla en internet pero nada.

Y buscando llegamos a tu blogspot! y ahora sabemos que era musica solo para el comercial! gracias por la información, el mp3 y el video!

esa cancion es demasiado paja, que genios!

saludos
juanjo

 
At 5/24/2006 1:44 AM, Anonymous Anonymous said...

Leiam a matéria: http://www.bansen.com.br/SALAdeIMPRENSA/mlivre/MercadoLivre%20com%20lan%C3%A7a%20campanha%20para%20TV%20a%20cabo.htm

 
At 5/25/2006 8:31 PM, Anonymous Anonymous said...

No se portugues asiq escribo en español de verdad que la informacion me fue muuy util gracias la cancion de verdad que esta super pegajosa no se me sale de la cabeza jejeje aca en panama tambien se pego la cancion jajaja gracias de nuevo!

 
At 5/25/2006 9:14 PM, Anonymous Anonymous said...

essa musica do mercado livre é a melhor q tem

 
At 5/27/2006 11:01 PM, Anonymous Anonymous said...

muchas graciassssssss :)

saludos desde argentina

 
At 5/28/2006 8:02 PM, Anonymous Fabio said...

Briagadaum ai, me apaixonei por essa musica desde a 1º vez q ouvi, fui tentando entender a letra pra poder achar em sites de musica, mas naum deu certo. Mas graças a vc, ao google e ao "someone is there waiting for my song" eu achei...valew mesmo

 
At 5/28/2006 8:09 PM, Anonymous Gabriel said...

oi!
achei seu blog assim do nada pq tava procurando essa música..
mto bom esse post..
parabéns :)

 
At 5/29/2006 7:51 PM, Anonymous Anonymous said...

Eu queria gravar essa musiquinha no meu proximo cd! Ela é simplesmente linda! Valeu por vc descobrir q é so do comercial, tava louca querendo a versao original!

 
At 5/29/2006 8:30 PM, Anonymous Anonymous said...

Queria agradecer pela procura. Esta música é muito legal. Obrigadão. Regis

 
At 5/29/2006 9:57 PM, Anonymous Anonymous said...

Ow mew meus parabens!!!

Essa música gruda...

 
At 5/29/2006 11:41 PM, Blogger jaime said...

Anexo canción y letra

 
At 5/30/2006 6:18 PM, Anonymous claplot said...

oi, também faço parte da lista de agradecidos!!!!

 
At 5/31/2006 7:53 PM, Anonymous * vick * said...

olha, eu nao consigui baixar... precisa do QuickTime PRO pra salvar (e esse programa nao tem pra baixar, só pra comprar...) e além disso, nesse link q vc forneceu, só aparecem alguns poucos segundos da música, nao da nem tempo de aparece a letra, só o ritmo...
gostaria, realmente, de uma informação de como baixá-la...
mto obrigada, e parabéns pelo trablho..
bjooos ;***

(ah, e se puderes me dizer como consigo baixar o comercial completo em vídeo, ficaria mto grata)

 
At 6/01/2006 7:08 PM, Anonymous Anonymous said...

Eu tenho a música completa em mp3. Quem quizer a música procura no Shareaza ou outro tipo de programa de troca pela net pelo nome "mercado livre beijo final". Quem criou o mp3 colocou este nome. Pelo menos foi o que eu encontrei.

 
At 6/01/2006 7:17 PM, Anonymous Allan said...

***

Esta Música, conforme um colega postou acima se baseia na musica do Israel Kamakawiwoole
Ouçam na radio UOL com o título: Somewhere Over The Rainbow

***

 
At 6/01/2006 8:47 PM, Anonymous Olívia said...

Muito, muito, muito obrigada! Estou há dias cantarolando essa musiquinha e, como todos os outros, cai aqui digitando as primeiras palavras da letra. Graças à sua curiosidade, várias pessoas estão alegrinhas nesse momento, cantando a música com acompanhamento e sem ter que correr do banheiro/cozinha/garagem para a frente da TV toda vez que passa o comercial! Obrigada meeeesmo! Bjocas

 
At 6/01/2006 9:23 PM, Anonymous Anonymous said...

Alicia de Concepción, Chile
Muchas gracias por toda la información!!!!, estaba buscando la letra y quién la cantaba, pero esto ya es suficiente para mi alma.

Es tan bonita la canción, la forma de cantar, y la idea de la inocencia en el aviso de mercadolibre.

Ahora quiero tenerla en el computador, pero no se como guardarla....

Cariños y de nuevo gracias!

 
At 6/01/2006 9:45 PM, Anonymous Dê Cherrydrops said...

Pra completar o resto dos comentários, não poderia passar sem deixar um
MUITO OBRIGADA! ^^

Ótima pesquisa, só falta concertar a letra :)

 
At 6/02/2006 12:41 PM, Anonymous Anonymous said...

Desde Guatemala..Gracias por toda la informacion sobre esta cancion.
Saludos

 
At 6/03/2006 7:59 PM, Blogger Rafael Gibrail said...

karamba....mto masssa a gente ir descendo e ver o tanto de gente que jah se apaixonou por essa (não só propaganda), mas pela música mto bunitinha.
Mas queria saber se não ha como vc descobrir a cira para violão, por favor.
valeu...mto obrigado e parabéns!

 
At 6/04/2006 5:53 AM, Anonymous Anonymous said...

Eu preciso desse vídeo mas não consigo baixá-lo. Alguém pode me ajudar? De preferência o que fala em português. Sou professor e queria trabalhar esse comercial com meus alunos.

Obrigado

Marcelo
foguinho2000@go.com

 
At 6/04/2006 2:14 PM, Anonymous Osmar said...

Eu cheguei aqui do mesmo jeito
que todo mundo: digitando ''Someone is there waiting...''
Essa música é maravilhosa, tô tentando baixar ela no eMule, vamos ver se ela aparece na integra....

MuitOo obrigadOo, vc nós ajudou muito com as informações...
Grazzie...

 
At 6/04/2006 10:25 PM, Anonymous Nathalie Khouri said...

O mais legal do tudo é o número de pessoas que amaram a música...jogada de marketing genial!!!
Também não consigo tirar a melodia da cabeça...
Se vc ainda não cansou de ler agradecimentos aí vai outro...Obrigadaaa!!

Um beijo..vc tem alma boa!

 
At 6/04/2006 10:53 PM, Anonymous Anonymous said...

estou impressionado com o nº de pessoas que, como eu, tb ficaram caçando essa música. Bem, baixei no e-Mule a mesma música (Somewhere Over The Rainbow), mas com outros interpretes. Uma voz que se aproxima muito da versão do Marcado Livre é com "Norah Jones". Vai aqui então essa dica. Abraços

 
At 6/05/2006 6:53 PM, Anonymous Anonymous said...

hola! desde méxico que escribo para dar las gracias por la información de la cancion.. es que está super genial y pegajosa.. malo que solo fue para el comercial! asombroso de veras ver el número de gente a la que le gusta está canción...

 
At 6/07/2006 12:00 AM, Anonymous Anonymous said...

MUITO LOKA ESSE JINGLE.. pena msmmm q naum tem uma versão maior.. mas ta bleza... é muito loka

 
At 6/10/2006 10:37 AM, Anonymous Anonymous said...

No youtube tem o comercial.
http://www.youtube.com/watch?v=sG7XUlA2Lhc

Parece que a cantora do jingle é a mesma que canta no disco Bossa n' Stones. Ainda não descobri o nome.

 
At 6/10/2006 11:24 PM, Anonymous Anonymous said...

AEW GALERA AKI VAI O LINK PRA BAIXAR NO OXYSHARE A MUSICA....::

http://www.oxyshare.com/get/86424032448b79fa0dfbd/Mercado Livre - Beijo.mp3.html

E O LINK DO VIDEO NO GOOGLE VIDEO (em espanhol)>...

http://video.google.com/videoplay?docid=2499114872960874646&q=mercado

se der manda um e-mail pra guiyti@gmail.com falando se deu pra abaixar e ver o video.. VLW

 
At 6/12/2006 4:27 PM, Blogger gutusss said...

Meu DEUS,o melhor comercial que eu ja vi,essa gata mesmo socorrrrrroooo e muitu linddddaaaaaa to apaixonaddoooo sem palavras que sorriso que jeito de olhar ta loko,pelo amor de DEUS se alguem sabe o nome dela ou tem fotos por favor me mandem aeeww plixxxxxx.cadaver2003@msn.com e so mandar agradeço desde ja.

 
At 6/13/2006 2:24 PM, Anonymous Anonymous said...

A mi novia le encanto la cancion x lo que veo, asi que si tienen el mp3 de la rola me gustaria que me la pasaran, xfa. ad_mayon@yahoo.com.mx

 
At 6/16/2006 1:22 AM, Blogger Ana Lucia Prado said...

Parabéns pelo trabalho e obrigada por dividir as informações com mais uma fã desse comercial "fofo".
Valeu!!

 
At 6/16/2006 7:00 PM, Anonymous Anonymous said...

Thanks a lot!!! hope i will find it soon at limewire

 
At 6/28/2006 2:15 AM, Blogger Ebenézer said...

Caraca...
Não consigo parar de ouvir....
Alguém já tentou ouvir de tráz pra frente pra ver se tem uma mensagem escondida?
Só pode...
Muito viciante mesmo....
Valew tava desesperado pra encontrar ela...

 
At 7/26/2006 12:53 AM, Anonymous Alan said...

Brigado

 
At 7/28/2006 9:28 PM, Anonymous Anonymous said...

Sou de Porto Alegre, também pensei que era o único a ir procurar a música no Google, hehehe

 
At 7/28/2006 11:06 PM, Anonymous Anonymous said...

Mto Obrigado pela informção
rOger_Scsul

 
At 7/30/2006 4:25 AM, Anonymous Anthar said...

Hola, soy de México y esta madrugada vi el promo de "Vendo Beso" y de inmediato me puse a buscar una versión completa. Parece que no la hay; pero si tenemos una letra completa, ¿no debería de haber una canción completa?

Opino que deberíamos seguir buscando.

 
At 7/31/2006 3:20 AM, Anonymous samontab said...

Anthar... yo pensaba como tu, pero encontre finalmente la respuesta...

Tal como todos dicen, la cancion fue hecha solo para el comercial, no existe una version mas larga...

La letra mas larga fue creada por un "fan" brasileño...

aca esta el link del blog donde postea su creacion:

http://www.sinestesia.co.uk/blog/?p=510

Mauricio Oliva dice esto:
"Mas como esta musica nao sai de minha cabeca… Pensei… Ja que este blog, deve ser ponto de parada para todos que procuram saber sobre esta musica, assim como pode ser visto por que compos esta musica, quis completa-la e quem sabe faze-la durar mais 45s… ai vai o complemento em um ingles nao muito bom…"

En resumen, Mauricio se encontro en la misma situacion que tu, y todos nosotros, solo que el invento el resto de la cancion y la posteo...

Por otro lado, alguien creo una version de 1:34 minutos, que anda dando vueltas por ahi, pero lamentablemente es un "fake"... lo unico que hizo fue alargar la cancion copiandola desde el inicio... Si la bajas, escucharas la misma cancion del comercial, pero 2 veces seguidas...

Una lastima, pero al menos ya se sabe de donde aparecio esta version completa de la letra que (aun) no tiene musica completa :)

Me encantaria saber el nombre de la cantante

 
At 7/31/2006 7:11 PM, Anonymous Marina said...

Doideeeeera!!
Eu simplesmente nao imagina q tanta gente MESMO tinha se apaixonado por essa música! putz...
vai ver q eh por isso q nao tiram o comercial tb, ja ta rodando a uns bons meses!

putz, mas mt bom
parabens por ter corrido atrás epor ter colocado a musica aki! =]

O q naum eh a propaganda..... pirei X-X

 
At 7/31/2006 10:42 PM, Anonymous luiz said...

Então todo mundo adorou esse jingle, ja fazia um tempo que eu procurava querendo saber se era realmente uma musica, mas pro meu pesar era so um jingle..... enfim!
ta aí a musica pra quem quiser baixar, fiquem tranquilos nao é virus, quem baixar vai ter a musiquinha no seu pc e ficar viciado como eu to, nao paro de escutar, a sobrevida do arquivo é d 21 dias, hj e dia 31/07...


http://www.mytempdir.com/839016

 
At 8/01/2006 8:19 PM, Anonymous Anonymous said...

poutz que foda, li atentamente a todos os comments na esperança de alguém já ter achado ela inteira (mp3)e infelizmente ninguém consegui =(
mas a música é simplesmente fantástica
parabéns ao rapaz que saciou nossa curiosidade

 
At 8/04/2006 5:18 AM, Anonymous Anonymous said...

Muito bommm!!!!! Poxa, gente, se nós queremos uma versão maior, mandem emails para a agencia e peçam que pensem nesse assunto. Seria muito bom ouví-la em rádio. Minha filha e as amigas amaram quando consegui a música e colocaram no celular pra ouvir sempre.

Abraços a todos

Flavio Ashcar

 
At 8/04/2006 5:24 AM, Anonymous Flavio said...

Ah, sim. Esqueci de agradecer ao Bressane que teve a paciencia divina de achar quem fez e tudo o mais. Você "matou" a curiosidade de milhares de pessoas.

Parabéns!

Flavio

 
At 8/04/2006 9:17 PM, Anonymous Anonymous said...

Não imaginava que tanta gente gostou dessa música tanto quanto eu .....pena que é só um jingle , mas quem sabe se algum músico faça uma versão completa dela.... ia ser muito bom!!!

o dono do blogger devia ganhar um prêmio !!!!
abraço

 
At 8/05/2006 1:56 AM, Anonymous Fernando Tenório said...

Cara, não sei nem se vc ta acompanhando todos esses agradecimentos ja que nao vi vc nos comentarios (se eu estiver errado, me desculpe) mas sinceramente depois de 71 comentarios eu estou boquiaberto. É serio. Jamais acreditei que alguma propaganda fosse se "propagar" a tal distancia cara, tem gente da argentina, do mexico e sei mais la de onde comentando ai no teu blog. Que viagem cara. Depois de tudo o q eu li nos comentarios não tenho muita coisa pra falar a mais, eu amei a propaganda desde a primeira vez q vi, so que so agora fui atras da musica e graças a vc foi muito mais facil do que imaginava! Parabens MESMO irmão.
Bem, sobre historia de mandar um abaixo assinado pra o mercado livre ou pra agencia de publicidade eu to junto dessa corrente pq vale a pena e vou deixar meu e-mail que caso aconteça algo desse tipo é so mandar um e-mail falando sobre isso.
fernando_enigma@hotmail.com
e se alguem estiver atras da cifra da musica e estiver lendo esse comentario é so ir em http://www.cifras.com.br/cifra/idmusica/95666.htm la tem a base da melodia!

 
At 8/05/2006 6:51 PM, Anonymous bressane said...

olá fernando. tenho acompanhado sim os comentários. fico muito contente com todos.

 
At 8/06/2006 1:34 AM, Blogger geo said...

Procurem por "Aselin Debison"
Esta cantora tem a voz muito parecida! e Ela Canta "Somewhere Over The Rainbow"

 
At 8/07/2006 3:35 PM, Blogger Metaserv said...

oi tudo bem...
http://metaservlimpeza.com.br/servicos.htm

 
At 8/07/2006 3:36 PM, Blogger Metaserv said...

oi como vai as coisas por ai...
http://metaservlimpeza.com.br/servicos.htm

 
At 8/08/2006 12:26 AM, Anonymous Anonymous said...

OW... MAS ESSE SOM ROLA NO FILME "COMO SE FOSSE A PRIMEIRA VEZ"(50 FIRST DATES) COM O ADAM SANDLER!!!! ACHO Q NAO FOI FEITA SÓ PRA ESSE COMERCIAL NAO EIM???!!

 
At 8/11/2006 1:24 PM, Anonymous Anonymous said...

Trujillo, Perú

Saludos a todos, gracias por la info y el mp3, al igual que muchos de aca estuve buscando la canción y di con este blog, si saben de algun site o email donde escribir para que saquen una versión extendida de la canción se los agradecería, y ...

Muchas, muchas gracias otra vez

Marcos

 
At 8/12/2006 11:42 PM, Anonymous Antonio said...

nao conheco vc nem ninguem daqui... como todos quis porque quis achar a música. seu excelente trabalho me deu uma dica de como achar em programas de compartilhamento... no entanto neguinho diz que a música é inspirada na de Israel Kamakauiuole se é que é assim mesmo q se escreve... tem um apostrofo por aí... músico excepcional. havaiano. o mote não é dele, é do estilo... e a música não é dele... é um medley de Somewhere Over The Rainbow e de What a Wonderful World. nenhuma das duas dele. ele fez uma belíssima versão que inclui as duas. OH, POVO IGNORAAAANTE!!!

espero conseguir achar a versão completa. :)

espero achar

 
At 8/18/2006 11:10 AM, Anonymous Anonymous said...

Pessoal, voccês já pararam para reparar a tradução da letra? Parece que é uma grande ironia...
Alguma coisa como:
"Alguém está aí/lá, aguardando pela minha canção"...e por aí vai. Se minha ignorância em inglês não estiver tão ignorante, parece que quem compôs a música adivinhou a tremenda procura que ela causaria após ser ouvida...
Buenas...acho que o negócio é entrar em contato com a agência que criou o jingle e pedir maiores informações sobre o interprete e compositor...
Alguém se habilita?
Abraços!

 
At 9/05/2006 2:57 PM, Anonymous Anonymous said...

Muito muito muito obrigado!!!
Muchas gracias a todos por la letra de la canción y el video. Es muy romántico! Eric - Lima, Perú.

 
At 9/07/2006 11:33 PM, Anonymous Lita said...

Hola :) escribo desde Colombia y a mi novio y a mi nos encanta esta canción. Personalmente me recuerda un poco a Carla Bruni y me encanta saber que hay tanta gente interesada, realmente no me lo esperaba.
Por favor si alguien encuentra algún site para bajar una versión completa o encuentra el nombre de la cantante, publiquenlo en este blog. Realmente lo agradeceria.

 
At 9/10/2006 2:41 AM, Anonymous Alexandre Dias said...

Olá a todos,
Como muitos aqui eu fui "capturado" por esse lindo jingle do mercado livre e cheguei aqui através do google. Realmente, nunca vi algo assim, fiquei bastante surpreso com o número de posts, e com a busca pela música inteira, que infelizmente ainda não existe.
Faço transcrições de gravações para partitura profissionalmente, e não poderia de deixar de contribuir com o que posso, depois de ver várias pessoas pedindo as cifras.
Aí vão:

Intro
C/G (2x) F/A C/G F/A G (2x) C/G G


C/G
"Someone is there,

F/A C/G
waiting for my song

F/A
I´m only looking for

G C/G G
someone who sings along


Am
when all my dreams,

F/A C/G
finally reach yours

F/A
we will uprise and maybe

G Am
find the word true love

F/A
we will uprise and maybe

G C/G
find the word true love"

Talvez ela mereça uma versão para piano.
Um abraço,
Alexandre Dias
afsdias@terra.com.br

 
At 9/10/2006 2:47 AM, Anonymous Alexandre Dias said...

Oi Pessoal,
O blog comeu os espaços que coloquei no outro post, então as cifras ficaram desencaixadas com a letra.
Subi o arquivo pro rapidshare.de em arquivo .txt com as cifras posicionadas corretamente.
http://rapidshare.de/files/32578804/Someone_is_there_-_cifras.txt.html

Se alguém puder colocar num site de download mais direto talvez seja melhor.

Um abraço,
Alexandre

 
At 9/10/2006 7:18 PM, Blogger Pacha Urbano said...

Esta música grudentinha é linda!
Valeu mesmo!

Mas, vem cá, é impressão minha ou este cara está traindo a esposa com uma garota que compra beijos na internet? Ele é casado e a mulher dele ainda tem que aguentá-lo comprando as meias do Pinda! Francamente...

Ha ha ha ha ha ha ha

 
At 9/11/2006 12:26 AM, Anonymous Manuelinni said...

Desde Guatemala!! Manuel Rojas
Gracias por el link para descargar la canción. Para los que quieran guardarla en su carpeta de musica; luego de descargarla en: http://www.bressane.com/blog/2006/04/quase-tudo-sobre-msica-do-novo.html la tendrán almacenada en la carpeta de Archivos Temporales de Internet o bien Temporal Internet Files. Ahí la pueden copiar para la carpeta de su música. Suerte!.. Que linda canción! Debería hacer una versión completa y lanzarla al mercado!.

 
At 9/12/2006 12:23 AM, Anonymous paula said...

Muito obrigada, minha vida fica muito mais tranquila agora que poderei dar por encerradas as minhas buscas por essa música, que é altamente impregnante.

 
At 9/13/2006 11:55 PM, Anonymous Anonymous said...

to chocada!!

adoraria coloca-la no meu celular como alguem ai em cima disse que fez...mas nao faço a menor ideia de como fazer isso!

se alguem tiver alguma idéia de como fazer isso (já baixei a musica) adoraria ajuda!

sunnygirl_sp@hotmail.com

brigadaaaaaaaaaa

 
At 9/14/2006 3:10 AM, Anonymous Kym Keive said...

Nossa este fenômeno é incrível, tantas pessoas impressionadas pelo comercial, mais específicamente pelo jingle, unidas nesta busca incessante pela versão completa da música, uma pena que pareça que assim como está ficará...ou seja...na versão de 45seg. De qualquer forma um abraço e muito obrigado pela iniciativa....

 
At 9/20/2006 7:32 AM, Anonymous Anonymous said...

Sweet is the melody - Aselin Debison
Encontrei pelo shareaza, com uma media de duração de 3:25.
Alem disso varias outras musicas da mesma artista tambem aparecem se procurar pelo nome da cantora...

 
At 9/26/2006 2:53 AM, Anonymous Anonymous said...

Intro:
(C F) G

C F C
someone is there, waiting for my song
F G C (G)
i´m only looking for someone who sings along
C F C
when all my dreams, finally reach yours
F G C
we will uprise and maybe find our true love

F G C
we will uprise and maybe find our true love

 
At 10/01/2006 1:33 AM, Anonymous Anonymous said...

saludos desde EL SALVADOR!!!
esto es un fenomeno!!!!!!
un foro de envidia hasta para la ONU!!!!
saludos y muito obrigado!!!!!! beijos!!!!!

 
At 10/01/2006 2:10 AM, Blogger Bárbara said...

Então eu sou só mais uma procurando...Muito bom post.

 
At 10/02/2006 1:45 AM, Anonymous Anonymous said...

Gracias a todos por sus comentarios. La propaganda de Mercadolibre.com es un fenómeno grandísimo en Colombia. Además, despierta los más bellos sentimientos. La música es excelente pues evoca todo el reomanticismo de una época.
Felicitaciones a los creadores y a los fans. Sería todo un éxito musical la cantante con una versión más larga.
rpasistemas@hotmail.com
Rafael Pardo
Bogotá, D. C. Colombia

 
At 10/04/2006 1:50 AM, Anonymous janderson Martini said...

Galera, acessando este proprio blog eu achei a musica que a tanto eu nao paro de cantar, mas como já disseram antes a musica é muito parecida com a do Israel Kamakawiwo´ole SOMEWHERE OVER THE RAINBOW, que a Aselin Debinson tb canta com esta mesma voz, ate acho que ela que canta a do comercial.
Se alguem quiser as musicas é só mandar um email pedindo, eu mando as 3 que citei.
Abraço
teudeus@terra.com.br

 
At 10/04/2006 1:55 AM, Anonymous janderson martini said...

EN ESPAÑOL PARA LOS AMIGOS DE LEJOS
Galera, visitando este proprio blog yo hallé la musica que la tanto yo no paro de cantar, pero como ya dijeron antes la música es muy parecida con a de Israel Kamakawiwo?ole SOMEWHERE OVER THE RAINBOW, que la Aselin Debinson también canta con esta misma voz, atiene creo que ella que canta a del comercial.
Si alguien quisiera las músicas es sólo mandar un email pidiendo, yo mando las 3 que cité.
Abrazo
teudeus@terra.com.br

 
At 10/20/2006 8:51 PM, Anonymous Anonymous said...

nossa não acredito que tanta gente quer esta música tanto qto eu!!

 
At 10/22/2006 9:30 PM, Anonymous Fernanda N said...

nossa, que louco isso! eu sou apaixonada por esta musica... graças ao dono desse blog eu descobri ela... coisa boa!! ahh, alguem acima falou sobre descobrir qm eh a cantora... era uma boa!! será q a música tem versão completa? vamos criar um movimento p/ a musica ser gravada... eeee... \o/

 
At 11/06/2006 10:27 PM, Anonymous Anonymous said...

Massa muito massa!

 
At 11/11/2006 11:14 PM, Anonymous Anonymous said...

briiiiiiiiigadu...
essa musica é maravilhosa!!
parabens espero recorrer a vc sempre q estiver procurando outras musiquinhas assim hehhehe...brinc.
bjus

 
At 11/19/2006 5:28 PM, Anonymous Anonymous said...

Galera, o nome da do grupo que canta essa música é: Banda Beso.


É so procurar no LimeWire quem quiser baixar a música.

Falows.

 
At 11/19/2006 5:29 PM, Anonymous Anonymous said...

Galera, o nome do grupo que canta essa musica é: Banda Beso.

Quem quiser baixar a música é só procurar no LimeWire.

Falows

 
At 11/19/2006 5:30 PM, Anonymous Evanio said...

Galera, o nome do grupo que canta essa musica é: Banda Beso.

Quem quiser baixar a música é só procurar no LimeWire.

Falows

 
At 11/20/2006 10:57 AM, Blogger oefe_844 said...

Achei a musica completa no eMule...quem quizer eu mando...me envie email oefe_844@hotmail.com
a versão tem 1:34min

 
At 11/26/2006 3:07 PM, Blogger Fernando said...

PUXA!! Obrigado.
Estava procurando informações sobre a música e a cantora...
Valeu!!
Um abraço

 
At 11/26/2006 3:09 PM, Blogger Fernando said...

Puxa!! Estava procurando informações sobre a música e a cantora...
Valeu!
Obrigado.

 
At 12/03/2006 7:19 PM, Anonymous Paulo Zanello said...

Eu juro que pela voz parece muito com a Jenny Lewis, vocalista do Rilo Kiley...eu ate achei que a musica era deles mas se vcs tao falando que foi feita exclusivamente pro comercial....

 
At 12/18/2006 2:19 PM, Anonymous Gabi!!!! said...

oie!!!
muito obrigada pela informação... e parabens pelo post!!!!!
a musikinha é realmente linda... valeu!!!!
felicidades e tudo de bom!!!!

 
At 12/23/2006 6:01 PM, Blogger whatever said...

mt grata pelas informações, parabéns.
eu fiquei mt curiosa em saber de quem era a musiquinha, e enfim achei algo sobre.
Vlw! Ela eh apaixonante de cara.

 
At 12/24/2006 1:33 AM, Anonymous Anonymous said...

olha..consegui achar a musica!!
quem tem o limewire é so digitar mercadolivre (junto mesmo) e ira achar a musica Someone is there - mercado livre.

 
At 2/17/2007 1:09 AM, Anonymous Cho said...

A pues si! muchas gracias! desde hace mucho que queria saber el nombre de la cancion, y pues muchisimo mejor me salio encontrarla la cancion en si mas la letra!

 
At 4/08/2007 12:24 AM, Anonymous Anonymous said...

Disculpa por escribir en español, pero no sé portugués. Muchas gracias por la información de la canción. Es muy pegajosa y de hace rato quería saber de dónde salió. Espero que pronto salga una versión completa. Gracias de nuevo desde Panamá!!!

 
At 4/10/2007 11:06 PM, Blogger Micael said...

Opa!!! valeu mesmo!
muito legal e ainda por cima conseguir a musica demo foi demais!
até!

 
At 4/17/2007 10:13 AM, Anonymous Camila said...

Oi!!Valeu!!tava procurando essa musica a um tempao!!


Pena q ela e tao pekeninha!!

+ obrigada!!!

=D

 
At 4/17/2007 9:17 PM, Blogger acendi said...

Como outro carinha escreveu, eu também cheguei aqui depois de digitar no google "someone is there waiting for my song" :D
Eu vi a propaganda do Mercado Livre e fiquei com a musiquinha na cabeça, e sabia que Mr. Google iria me ajudar.
Acho que é como o slogan do ML: "Alguém tem o que você procura, alguém procura o que você tem". TKS

 
At 4/19/2007 11:34 PM, Blogger Marquinho said...

Pessoal essa música faz parte da trilha sonora do filme "Como se fosse a primeira vêz"( mas eu não sei o título dela)

 
At 4/24/2007 10:37 PM, Anonymous Luciana Su said...

Nossa ... que coisa maravilhosa foi encontrar a música aqui no teu blog!!!! Amei!!!

 
At 4/25/2007 7:23 PM, Blogger Elaine said...

Alguém esta por aí, esperando a minha música
Eu só procuro alguém que cante comigo
quando todos os meus sonhos, finalmente alcançarem os seus
Nós vamos aparecer e talvez encontrar nosso verdadeiro amor
Nós vamos aparecer e talvez encontrar nosso verdadeiro amor

 
At 4/27/2007 8:38 PM, Anonymous Anonymous said...

It's amazing how many people are captured by this wonderful song! My nine-month-old baby rarely pays attention to the TV, but when this commercial comes, he turns his head and listens to the song!!! Whoever sang this should release this as a single, at least...

 
At 4/29/2007 10:53 PM, Blogger paola said...

hey! gracias por la info! busqué esa canción por todos lados y no la pude encontrar! beso!

 
At 4/29/2007 10:54 PM, Blogger paola said...

hey! gracias por la info! busqué esa canción por todos y no la pude encontrar! gracias en serio! saludos!

 
At 5/16/2007 2:22 PM, Anonymous Anonymous said...

Ola Pessoal

Parece que não ha versão extendida ou "completa", afinal é um jingle (como a versão que aparece em [1] e que foi editada para parecer maior , mas ouvi uma versão no youtube [2] que tem partes ineditas e não sei se é uma adaptação de outra musica ou seria algo mais da propria musica mesmo.

Abraços

Fabio Maximo

[1]http://www.youtube.com/watch?v=XjSAqaijZ_8
[2]http://www.youtube.com/watch?v=m0UpKYnXD4o

 
At 5/17/2007 11:00 PM, Anonymous Diogo Rafael Mota said...

Seja lá qm for o compositor.. ta de parabens... e tbm a inteprete, se for a mesma pessoa mais parabens ainda. hehehehe..
essa musica e demaiiiiiisss!!!!

 
At 5/24/2007 2:09 AM, Anonymous Anonymous said...

quem sabe se vc ouvir na versao da Aselin Debson ... eu axu q eh ela q faiz u comercial da musica ...

qualquer coisa me add nu MSN pra quem
quiser essa versao da musica ...

japiz_vilaf@hotmail.com

http://www.youtube.com/watch?v=BgeXEqI69KA

 
At 5/24/2007 10:11 AM, Anonymous Rodrigo Mendes said...

Demaaaaais !!! não consigo parar de cantar esta música. Assisti ao comercial e não parei mais de cantar. Decidi usar o google ( como muitos neste blog ) e acabei parando aqui !! demais !! muito bom seu trabalho !! matei minha curiosidade e ainda escuto o mp3 como um louco !! hahah.
Viciante mais linda esta música !!
Parabéns pelo trabalho !!
Abraços !!!

 
At 5/24/2007 1:57 PM, Blogger Waelson said...

Olá a todos... tb tenho paixão pela musica!!!

Como vi alguem perguntando sobre as cifras pra violão, achei no cifra club:
http://cifraclub.terra.com.br/cifras/jingles/mercado-livre-someone-is-there-jpttw.html
abraços a todos.....

 
At 5/25/2007 7:20 PM, Anonymous Anonymous said...

Genteeeeeeeee
Essa música é mesmo demais, eu também me apaixonei por ela é muito muito linda

 
At 5/29/2007 11:14 AM, Anonymous Anonymous said...

http://www.aselindebison.com/BiggerThanMe/


http://www.aselindebison.com/BiggerThanMe/

 
At 6/01/2007 11:12 PM, Anonymous Janio said...

"someone is death, waiting for my soul" ?

 
At 6/22/2007 2:50 PM, Anonymous Sérgio said...

Nooossa, quando eu assisti a esse comercial achei perfeito, a música é linda e simples assim como o casal que não são lindos nem feios, porém, são simples. Era bem isso que os publicitários queriam.
Música show de bola dá pra ouvir o dia inteiro sem enjoar.

 
At 6/22/2007 4:38 PM, Anonymous Sérgio Andrade dos Santos said...

Criei uma comunidade no orkut sobre a cantora dessa música. Ela é canadense. Lá tem um link do site oficial. Entrem lá! O link é esse abaixo.

http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=34574329

 
At 7/15/2007 3:29 PM, Blogger V said...

Oi, aqui é o Márcio e a Valéria, fazemos um ano de namoro hj!
Encontramos essa música justamente hj, aqui no Blog.
Vai ser pra sempre nossa música!

Abraços a todos!

 
At 7/26/2007 11:31 PM, Anonymous Léo said...

achei que fosse o unico que procuraria essa musica e para minha surpresa tinha varias pessoas..

adorei consegui-la muito obrigado..

 
At 8/20/2007 4:52 PM, Anonymous Amora said...

Você fez o que todos nós queríamos... A música é uma graça e o comercial também, tão singelo... O ulele ao fundo dá um tom de inocência, sei lá. INcrível.

Parabéns e obrigada pelas informações! ;)

 
At 8/23/2007 3:49 PM, Blogger Adriano said...

Rodigo,

vc tem como me mandar o mp3 dessa musica, pq nao consegui baixar no link q vc forneceu. Desde já, agradeço!

Adriano
rodriguesadriano@gmail.com

 
At 9/11/2007 10:11 PM, Anonymous carlos said...

muito boa essa musica,mesmo sabendo que essa musica foi feita especialmente para o comercial,gostaria de saber o nome da cantora que deu sua voz belissima para esse fim e talvez se essa cantora pode ter um banda ,ai vou poder conhece-la melhor!
muito obrigado por sua atenção e se poder me enformar mande a sua resposta para o e-mail....
carlosalfafa@hotmail.com

 
At 9/15/2007 10:40 AM, Blogger Fernando said...

Bom ,se te interessarem,no Lime tem como baixar.É só procurar como mercado livre-beijo.Boa Sorte!

 
At 10/07/2007 4:49 PM, Blogger c0ns said...

Obrigado pela informação, bressane. Mais um procurando! Que fenômeno. Espero que achem o nome da cantora e descubram se há uma versão inteira, ou até outras músicas da cantora.
Abraço aos companheiros! hehehhe

 
At 10/10/2007 3:23 PM, Blogger Borys Marcelo said...

Realmente a música é envolvente! Quando o comercial é passado a voz da cantora envolve todo o ambiente. Muito Bom!

 
At 10/11/2007 5:22 PM, Blogger Thiago said...

Li o comentário de algumas pessoas e percebi que um monte de gente está somente escutando a música aqui e quer saber uma forma de baixar. É so clicar no mesmo link só que com o botão direito e selecionar "salvar destino como" que faz o download.

 
At 10/19/2007 8:38 PM, Anonymous Anonymous said...

Uma possível tradução para esta música segue abaixo. Por Alison Ferreira:

alguém está lá, esperando pela minha canção
e eu estou só aqui, procurando alguém que cante junto
quando os meus sonhos, finalmente encontrarem os seus
nós afloraremos e talvez encontremos um verdadeiro amor

 
At 10/19/2007 8:56 PM, Anonymous Alison Ferreira said...

Esqueçam a tradução acima, fiz com base na letra errada. Segue a correta agora:

alguém está lá
esperando pela minha canção
e eu estou só aqui
procurando alguém que cante comigo

quando os meus sonhos
finalmente encontrarem os seus
nós ficaremos sabendo
e talvez possamos descobrir a palavra "verdadeiro amor"


A música é de Aselin Debison.

Alison Ferreira

 
At 10/23/2007 5:48 PM, Anonymous Anonymous said...

parabéns! essa música é d+ msm. como tantos g procuravam e acharam tudo best post. obrigado.

 
At 12/07/2007 5:17 AM, Blogger Antigo said...

Nossaaaaaaaa,amei encontrar essa musica pela qual sou apaixonada!!!!

Obrigada por dividir conosco essa música e tbm as informações a respeito dela...

 
At 12/24/2007 2:24 AM, Anonymous asmarconi said...

Como todos,foi amor a "primeira vista"; Parabéns ao bressane por saber dividir e a todos pelo empenho.
asmarconi@hotmail.com

 
At 1/27/2008 2:42 PM, Anonymous Fernandoooo Wisp said...

Eh soh procurar por Aselin Debison Someone is waiting for my song em QQR compartilhador de MP3...

qqr duvida, fer.nan.do.soares@hotmail.com

Eu tenho a musica...

Abraços a todos...

 
At 5/30/2008 3:32 PM, Anonymous Anonymous said...

Comercialdo beijo Mercadolivre:
Aselin Debison - Someone is there waiting for my song
E-mule além de outras incluindo a versão maravilhosa de Somewhere over the rainbow e outra do mercado

 
At 6/21/2008 11:00 PM, Anonymous Gabriel - Vitória-ES said...

procurando sobre a nova música do comercial do mercado livre (I fall in love with you...), acabei chegando aqui.
Deixo também os parabéns pela iniciativa pela quantidade e variedade de comentários recebidos.
Obrigado

 
At 7/05/2008 4:40 PM, Blogger Hugo said...

Meus parabéns pela iniciativa !! Confesso que sem querer cheguei ao seu blog, pois estou procurando a música do comercial da Oi futuro (o dos balões), e acabei encontrando esta, que também gosto demais!! Engraçado que encotrei de outros comerciais como bradesco (Circu de solei) e mastercard...menos a que eu queria!! rsrsrsr.. um abraço

 
At 1/06/2009 3:15 PM, Anonymous Anonymous said...

Sério, faz 2 anos que foi postado e ainda tem gente comentando... onde é que já se viu... tsc tsc tsc...

 
At 2/17/2009 3:57 PM, Anonymous Fleur said...

Very useful files search engine. http://Indexoffiles.com is a search engine designed to search files in various file sharing and uploading sites.

 
At 5/23/2009 8:27 PM, Blogger carolina said...

em 2006 eu estava gravida do meu primeiro filho, acho que la pelo quinto mês de gestação a propaganda do mercado livre começou a passar aqui no brasil, dai em diante essa foi a musica escolhida por mim, pra mostrar pro meu bebe como o mundo aqui fora era bonito, com a melodia alegre, a voz suave e a letra falando de um amor que ja existia, mas só precisava de um esforcinho pra virar realidade, não vi forma melhor de mostrar pra ele o quanto eu queria logo o encontrar.
e assim foi... durante todo o fim da gestação eu encostava a barriga na tv toda vez que a propaganda começava era uma cena e tanto.

hoje o lucas tem 3 anos e a mesma musica ainda nos segue.
no caminho de casa pra escola, antes de dormir, ou sempre q ele me pede pra cantar "aquela musica".

sei que agora eu ja posso dizer, e ele sente, que eu o amo muuuito, mas com uma canção dessas a vida e o amor ficam muito mais gostosos.

essa é a minha historia.

 
At 8/18/2009 9:11 PM, Anonymous Anonymous said...

Faz 3 anos o post mas o nome da verdadeira cantora ainda não tinha cido citado: Ella Kudmi.

A Aselin Debison tem uma voz muito parecida, mas não é ela não.

 

Post a Comment

<< Home